讀書計畫 SOP 翻譯·自傳 PS 翻譯服務

會的。SOP 中翻英過程中會一併檢視研究經驗與學術術語的準確性。Wordvice 由深入理解申請科系（如 STEM、人文社會、商管等）的專業譯者精準翻譯，再由英美名校背景的英文母語編輯將表達升級，展現留學申請時需要的學術深度與專業度。

會的。PS/SOP 翻譯服務將由熟悉 MBA、法學院、醫學院及碩博士班等多元申請文件類型專家進行。專業譯者先初步翻譯，還會有英美名校背景的母語編輯從招生委員的角度潤飾表達，傳達申請者優勢與學術能力。

會的。在專業譯者完成初稿後，英文母語編輯會進一步調整句子節奏與整體邏輯來提升可讀性，使內容更連貫流暢，最後再由譯者逐句比對原文與譯文，確保核心內容準確傳達，符合招生委員的閱讀期待。

SOP/PS 中翻英服務可自由選擇最短 30 小時至最長 96 小時的返件時間，全年無休 24 小時皆可線上提交訂單。中翻英流程包含雙語譯者翻譯初稿 → 英文母語編輯英文編修潤稿 → 原文比對 →最終審核四個階段，協助申請者順利繳交留學申請的備審資料。

有的。有許多申請者透過 Wordvice SOP 翻譯服務完成留學申請，並成功錄取包含常春藤盟校在內的多所國際知名大學，歡迎查看官網留學錄取案例的實際使用心得與訪談分享。