比較標準與進階論文英文編修的服務差異,選擇最適合研究目標與論文投稿策略的服務。
推薦
標準編修服務
著重改善語言與表達。修正英文文法、語氣風格與用字,使論文達到英文母語水準。
進階編修
由資深編輯進行全面編修,包含深度邏輯優化與附加服務,提升頂尖期刊投稿競爭力。
I. 語言與文法修正
修正文法以提升可讀性
修正主詞動詞一致、時態、冠詞與介系詞錯誤,並改善表達,使內容更自然流暢。
確保符合標點符號與體例規範
統一句點、逗號、冒號、縮寫與標題格式規則。
確保文體風格與格式的統一
統一大小寫、連字號、編號與美式 / 英式英文用法,確保論文風格一致。
II. 學術表達與內容改善
優化文體及表達
調整為清楚且正式的學術英文文體,修改口語或模糊表達。
改善句子結構以強化表達
刪除冗詞並重組句子,提高表達流暢。
III. 邏輯與結構優化
優化邏輯與調整段落結構
改善段落銜接,加強論文整體邏輯連貫性,使學術論文架構更清晰。
配備學科領域專業編輯
依學科領域分配編輯,確保專業術語與特定表達使用準確。
期刊格式與引用規範排版
依 APA、MLA 及其他期刊規範檢查引用格式。
字數精簡
刪除冗言贅字,符合目標期刊字數限制。
最多10%
最多20%
IV. 投稿與後續支援
英文編修證明
編修完成後提供官方英文編修證明。
再編修
依需求支援重新編修。
7 折優惠(變動範圍 20% 內)
365 天不限次數免費(變動範圍 20% 內)
編輯 1:1 答疑(書面郵件)
與編輯溝通或提問編修相關疑問。
3次
不限次數
查看來自全球研究者的真實評價,深入了解論文編修品質與整體服務滿意度。
4.9
3,284 則評價
5.0
92%
4.0
6%
3.0
2%
2.0
0%
1.0
0%
編修品質很好
74%
交件速度很快
23%
英文論文編修由各學科領域的碩博士級英文母語專業編輯負責。透過嚴格篩選與品質評估的領域專屬編輯,會依據研究方向與論文主題,對文法、句式結構、專業術語、邏輯脈絡及學術表達進行細緻編修。
經過英文編修的論文可避免因術語不精確或表達不自然導致研究價值無法被正確傳達。投稿 SCI、SCOPUS 等國際期刊時,不僅研究內容,英文表達的準確性、可讀性與學術寫作風格都將受到評估,因此文法錯誤或生硬的表達都有可能影響審查結果,甚至導致退稿。 另外,部分期刊在投稿或修訂時會要求提供英文編修證明,因此在投稿前進行論文英文編修,有助於提升寫作品質並增加成功發表的機會。
可以。Wordvice 將從超過 2,000 位平均擁有 10 年以上編修經驗的英文母語碩博士編輯中,依據 215 個學術領域指派具備 BELS 認證或期刊審稿(Peer Reviewer)經驗的專業編輯負責,為您的論文媒合最合適的專家。
您可自由選擇最短 9 小時至最長 7 天的返件時間,全年無休 24 小時皆可線上提交訂單。論文英文編修服務的準時交稿率達 99.8%,同時訂單進度會通過電子郵件即時更新,讓您在截止時間內安心繳交。
標準論文編修主要針對文法、標點符號、學術寫作、用字選詞與格式進行檢查與修正;而進階論文編修則額外包含 365 天不限次數免費重新編修與編輯 1:1 無限訊息溝通等服務。
可以。Wordvice 免費提供 APA、MLA、Harvard、Chicago 等主要引用格式排版,請在提交訂單時直接選擇。若有指定期刊,請於【期刊名稱】欄位輸入目標期刊,並於【格式排版】欄位選擇【Other】後提供投稿指南連結。
可以。若使用 Wordvice 論文翻譯服務後因英文語言問題遭到期刊退稿,可提供免費再編修服務。請將①訂單號,②完整的審稿意見,③最終投稿檔案,④其他申訴需求(如,可接受的再次返稿時間)一起寄至 edit@wordvice.com.tw,由品管團隊審核後協助處理。請注意,若經品管團隊確認,英文語言問題出現在編修後的新增內容或並非屬於譯者或編輯疏失,則不在品質保證範圍內。
可以。完成編修後,將免費提供可用於 PubMed、SCI 等國際期刊的官方英文編修證明。請至【我的帳戶】 → 點擊訂單右側【選擇所需文件】 → 填寫作者名稱與論文標題 → 下載。
可以。由 AI 撰寫或翻譯的內容同樣可進行英文論文編修。但降低 AI 率或重寫內容則不包含在編修服務範圍內,我們無法保證編修後的 AI 檢測率結果。
可以。請將需要編修的部分高亮標出,並在提交訂單時填入實際需要編修的字數,在【留言給編輯】欄位註明僅高亮標識部分需要編修。常見的部分編修包含英文摘要、前言或結論等特定段落。
有的。提交論文英文編修訂單時可加購 iThenticate 抄襲檢查服務或在完成編修後單獨購買。