"에세이리뷰"가 "워드바이스"로 새롭게 개편되었습니다.

워드바이스(에세이리뷰)
Resources

英文校正・英語論文校正なら ワードバイス

英米圏出身の修士・博士レベルのネイティブエディターによる英文校正・英語校正と、専門翻訳者による翻訳で、学術論文の完成度をさらに高めましょう。

  • 연세대학교
  • 고려대학교
  • POSTECH
  • 한양대학교
  • 중앙대학교
  • 이화여자대학교
  • 국민대학교
  • UNIST
  • 인하대학교
  • 국립부경대학교
  • 서울시립대학교
  • 울산대학교
  • 서울대학교 행정대학원
  • 동국대학교
  • 서강대학교 동아연구소
  • 한림대학교

世界500以上の学術機関と15万人以上の研究者に選ばれた英文校正サービス

4.8億+累積校正単語数
2,000+修士・博士号を持つ専門エディター
10年+ネイティブ英文校正エディターの平均経験年数
91%+リピート率(2回以上)
国際認証により保証された品質と信頼性
2017 KOREA QUALITY SATISFACTION INDEX
2018 KOREA QUALITY SATISFACTION INDEX
2019 KOREA QUALITY SATISFACTION INDEX
2020 KOREA CONSUMER APPRAISAL INDEX
ISO 9001 Certification
ISO 9001 Certification
国際学術誌掲載や海外名門大学合格実績
OUR SERVICES

英文校正・翻訳サービス

学術英文校正

論文の完成度を高める学術英文校正

各分野専門の英米圏出身のネイティブエディターが、平均10年以上の経験を武器に、最適な英文校正を行います。
単なるプルーフリーディングにとどまらず、文章構造や論理展開、読みやすさまで改善する英語添削を行い、学術的な伝達力を高めます。
投稿予定のジャーナルガイドラインや参考文献の書式、表記ルールに無料で適合させます。
プレミアム学術英文校正サービスでは、論文レビューリポートの提供に加え、365日間の無料再校正に対応。100%の再作業保証により、最後まで責任を持ってサポートします。
日英翻訳

学術文書の文脈を踏まえた正確な日英翻訳

学術分野の専門翻訳者による英語への翻訳後、英米圏出身のネイティブエディターが英文チェックを行い、自然で正確な英語表現に仕上げます。
国際学術誌への投稿から大学院志望理由書の英作文添削まで、各提出基準に合わせて最適な仕上がりをご提供します。
論文形式や志望理由書(SOP)・自己紹介書の文体、応募者のストーリーの流れなど、文書の種類に応じて最適な表現で仕上げます。
EDITOR NETWORK

英米圏出身の修士・博士レベルのネイティブエディター 2,000人以上

CLIENT REVIEWS

お客様の声・レビュー

차혁진
차혁진 / 부교수
서울대학교, 약학대학
많은 영문 교정 업체를 이용해보았지만, 워드바이스(에세이리뷰는 합리적인 가격에 빠른 서비스를 제공하고 있는 것 같습니다. 영문 교정도 단순 오탈자 교정이 아닌 명확한 의미 전달을 위해 문장 구조를 바꾸어 주고, 친절한 설명을 추가해 줍니다. 합리적인 가격대에 좋은 교정 서비스를 제공한다고 생각합니다.
PARTNERS

パートナー・ご利用機関

ワードバイスは、数多くの競争入札で選ばれてきた実績をもとに、大学・研究機関・医療機関から学術英文校正の品質を高く評価されています。

  • 강원대학교
  • 경기대학교
  • 경북대학교
  • 고려대학교
  • 국민대학교
  • 동국대학교
  • 국립부경대학교
  • 부산대학교
  • 서강대학교 동아연구소
  • 서울대학교 행정대학원
  • 서울시립대학교
  • 아주대학교
  • 연세대학교
  • 영남대학교
  • 울산대학교
  • 을지대학교
  • 이화여자대학교
  • 인하대학교
  • 전남대학교
  • 전북대학교
  • 제주대학교
  • 중앙대학교
  • 충남대학교
  • 한림대학교
  • 한양대학교
  • 대구경북과학기술원 DGIST
  • POSTECH
  • UNIST
RESULTS

学術誌掲載・合格実績

海外有数の学術誌掲載や世界の名門大学合格の事例から、ワードバイスの英文校正サービスの成果をご確認ください。

掲載論文

Disaggregating developmental migration state: how inter-ministerial disagreements shaped Taiwan’s migrant worker policies
Disaggregating developmental migration state: how inter-ministerial disagreements shaped Taiwan’s migrant worker policies
Guan-Jie Chen
Journal of Ethnic and Migration Studies
Jun, 2026
Understanding Error Patterns in Integer Operations of Students With and Without Mathematics Difficulty: A Descriptive Analysis
Understanding Error Patterns in Integer Operations of Students With and Without Mathematics Difficulty: A Descriptive Analysis
TzuHsing Lin
Learning Disability Research and Practice
Aug, 2025
Disaggregating developmental migration state: how inter-ministerial disagreements shaped Taiwan’s migrant worker policies
Disaggregating developmental migration state: how inter-ministerial disagreements shaped Taiwan’s migrant worker policies
Guan-Jie Chen
Journal of Ethnic and Migration Studies
Jun, 2026
Linking micro-scale ecological indicators to zonings in urban planning – a practical comparative study of Nagoya and Munich –
Linking micro-scale ecological indicators to zonings in urban planning – a practical comparative study of Nagoya and Munich –
Yusuke Naito
Planning Practice & Research
Apr, 2026
DFT + U accurate for strain effect and overall properties of perovskite oxide ferroelectrics and polaron
DFT + U accurate for strain effect and overall properties of perovskite oxide ferroelectrics and polaron
Yukio Watanabe
J. Appl. Phys.
Jun, 2024
Functionalities of Au2O, Au2O3, Au2O3-x, and nanosheets, including spontaneous polarization, using DFT and hybrid functional
Functionalities of Au2O, Au2O3, Au2O3-x, and nanosheets, including spontaneous polarization, using DFT and hybrid functional
Y Watanabe
Phyics Letters A
Mar, 2026
Taguchi-based parameter optimization of ultrasonic vibration–assisted scribing for silicon wafer singulation
Taguchi-based parameter optimization of ultrasonic vibration–assisted scribing for silicon wafer singulation
Ming Cheng Tsai
The International Journal of Advanced Manufacturing Technology
Oct, 2025
Understanding Error Patterns in Integer Operations of Students With and Without Mathematics Difficulty: A Descriptive Analysis
Understanding Error Patterns in Integer Operations of Students With and Without Mathematics Difficulty: A Descriptive Analysis
TzuHsing Lin
Learning Disability Research and Practice
Aug, 2025

合格者インタビュー

Hyunho Kim
Hyunho Kim
Master of Business Administration
INSEAD

Do you think it’s important to have your English proofread before submitting your final application? Why do you think so?

Yes, I think it’s important. As a Korean, it’s only natural to have some awkward expressions in English, and proofreading can help you correct them. Personally, I think your chances of being accepted go up when your writing is easy for the reader to follow.

Could you offer others any advice about the university or graduate school application process?

This may sound obvious, but I think it’s important to keep checking how many days are left until the application deadline. It would be a shame to put together a result you’re happy with only to find that the deadline has already passed... Also, universities and graduate schools often host one-on-one consultations and coffee chats in Korea (especially in Seoul). I recommend checking the schedule and attending. I’m sure it would be very helpful to discuss any questions you have with the staff and think about how you can improve your chances of being accepted.

Would you recommend Wordvice to people around you?

I think I would recommend it. The staff member corrected things I hadn’t noticed and made my wordy sentences more concise and polished. I also liked that they added comments to each revision to help me understand it easily. A friend recommended Wordvice (EssayReview), so this was my first time asking them to work on my writing, and personally, I was very satisfied with the experience.

Hitomi Kubota
Hitomi Kubota
Health Economics and Health Services Research
The University of Texas Health Science Center at Houston

해외 대학 지원 서류에 영문 교정이 필요하다고 생각하시나요? 그 이유도 말씀해 주세요.

필요하다고 생각합니다. 지원 학교를 한 곳으로 좁혔기 때문에 반드시 합격하고 싶은 마음이 강했고 서류 완성도에 타협하고 싶지 않았습니다. SOP(Statement of Purpose)는 제한된 분량으로 연구 관심사와 경력의 일관성을 전달해야 하며, 문법의 정확성뿐 아니라 논리의 흐름과 표현의 자연스러움도 평가에 직결된다고 느꼈습니다. 스스로 충분히 잘 썼다고 생각해도 일본어식 표현이 남거나 의도가 잘 전달되지 않는 부분이 있습니다. 지원 기회가 제한되어 있기 때문에 제삼자의 교정으로 조금이라도 불안을 줄이는 데 큰 가치가 있다고 생각합니다.

대학교나 대학원 지원 절차에 대해 다른 사람들에게 조언을 주실 수 있으신가요?

일찍 준비를 시작할 것을 강력히 권합니다. 특히 추천서는 요청부터 제출까지 시간이 걸리므로 마감 두세 달 전에는 추천인과 상담해 두면 안심할 수 있습니다. 지원하려는 교수의 연구 내용과 논문도 사전에 충분히 조사하는 것이 중요합니다. 저는 시간상 교수에게 직접 연락하지 못했지만, 교수의 연구 주제가 제 경험이나 관심사와 어떻게 연결되는지 SOP에서 구체적으로 보여주려고 했습니다. 여유가 있다면 교수에게 미리 연락하면 더욱 든든할 것입니다. SOP는 한 번에 완성하려 하지 말고 여러 차례 다시 쓰기를 권합니다.

워드바이스 서비스를 다른 분들에게 추천하시겠어요?

네, 추천하고 싶습니다. 수정 부분뿐 아니라 왜 그 표현이 더 좋은지 설명하는 코멘트가 있어 제 영어 습관을 깨달을 수 있었습니다. 납기도 명확해서 지원 마감이 다가오는 상황에서도 안심하고 이용했습니다.

Gloria Liu
Gloria Liu
Master of China Development Studies
The University of Hong Kong

지원서를 제출하기 전에 문서를 교정받는 것이 더 좋다고 생각하시나요? 그 이유는 무엇인가요?

매우 필요하다고 생각합니다. 지원 에세이는 입학사정관이 지원자의 개인적 배경, 학업 능력, 미래의 잠재력을 알아보는 중요한 창구입니다. 스스로 여러 번 확인해도 논리가 불명확하거나 표현이 자연스럽지 않거나 구성이 적절하지 않은 부분이 남기 마련입니다. Irwin의 윤문을 받으면 글이 더 명확하고 전문적이며 설득력 있어지고, 문법 오류나 문화적 차이로 인한 오해도 피할 수 있습니다.

해외 유학 지원 과정에 관해 다른 분들에게 어떤 조언을 해주시겠어요?

일찍 준비를 시작하고 각 서류를 다듬을 시간을 충분히 확보하라고 조언하고 싶습니다. 특히 에세이는 한 번 쓰고 바로 제출하지 마세요. 먼저 직접 초안을 쓴 뒤 경험이 있는 사람이나 전문 서비스에 검토와 윤문을 부탁하면 됩니다. 또한 하나의 에세이를 모든 곳에 쓰기보다는 학교와 프로그램별로 맞춤 작성하세요. 마지막으로 인내심과 자신감을 유지하세요. 지원은 시간과 노력이 필요한 과정이지만, 매 단계의 노력이 최종 결과에 드러날 것입니다.

워드바이스 서비스를 다른 분들에게 추천하시겠어요?

네. 워드바이스의 지원 에세이 윤문 서비스를 통해 결국 홍콩대학교에서 합격 통보를 받았습니다. Irwin 에디터는 매우 전문적이었고, 문법과 표현상의 문제를 수정하는 데 그치지 않고 글의 구조와 논리도 개선해 자기소개서를 더 명확하고 설득력 있게 만들어주었습니다. 이번 윤문이 없었다면 지원 결과가 완전히 달랐을 수도 있습니다. 워드바이스를 진심으로 추천합니다.

Byeol Kim
아시아태평양연구과
와세다대학교

Do you think it’s important to have your English proofread before your final submission? Why do you think so?

I think having a professional proofread your English is very helpful because, unless you’re a professional, it’s difficult to translate Korean expressions into English with 100% accuracy.

Do you have any advice for others about the university or graduate school application process?

For graduate school, I think it’s easier to write a research proposal when you have a clear academic and research direction. If you find it difficult to choose a topic, I recommend referring to many papers written by your advisor.

Would you be willing to recommend Wordvice to people around you?

This was my first time using the service, and I was very satisfied. I really liked the native English proofreading service, and I’d be willing to use it again if I have the opportunity.

Hyunho Kim
Hyunho Kim
Master of Business Administration
INSEAD

Do you think it’s important to have your English proofread before submitting your final application? Why do you think so?

Yes, I think it’s important. As a Korean, it’s only natural to have some awkward expressions in English, and proofreading can help you correct them. Personally, I think your chances of being accepted go up when your writing is easy for the reader to follow.

Could you offer others any advice about the university or graduate school application process?

This may sound obvious, but I think it’s important to keep checking how many days are left until the application deadline. It would be a shame to put together a result you’re happy with only to find that the deadline has already passed... Also, universities and graduate schools often host one-on-one consultations and coffee chats in Korea (especially in Seoul). I recommend checking the schedule and attending. I’m sure it would be very helpful to discuss any questions you have with the staff and think about how you can improve your chances of being accepted.

Would you recommend Wordvice to people around you?

I think I would recommend it. The staff member corrected things I hadn’t noticed and made my wordy sentences more concise and polished. I also liked that they added comments to each revision to help me understand it easily. A friend recommended Wordvice (EssayReview), so this was my first time asking them to work on my writing, and personally, I was very satisfied with the experience.

よくあるご質問

英文校正は、文法ミス、不自然な表現、不正確な文構造を修正し、文書の信頼性と伝達力を高めるために必要です。どれほど優れた研究成果や経験があっても、英語表現が不自然だったり誤りが多かったりすると、ジャーナル投稿、入学審査、採用選考の過程で不利になることがあります。 ワードバイスの英文校正サービスは、英語文書の文法、スペル、構文、文体、語彙をネイティブ水準と学術的基準に照らして確認し、必要な英文訂正や英文修正を行うことで読みやすさを高めるサービスです。論文、エッセイ、ビジネス文書など、さまざまな文章の論理の流れと自然な表現を整える英文添削・英語添削により、単なるプルーフリーディングにとどまらない英語校正を行います。

平均10年以上の経験を持つ英米圏出身の修士・博士レベルのネイティブエディター2,000名以上が在籍しており、215の学術分野と文書タイプに応じて最適なエディターを割り当てます。専門分野に即したネイティブ英文校正とネイティブチェックにより、表現の自然さだけでなく、学術的な正確性にも配慮した英文チェックを行います。

医学・生命科学、工学、自然科学、人文科学、社会科学・経営学など、215の細分化された学術分野に対応しています。専門用語と学術的文脈を理解する修士・博士レベルのネイティブエディターが英文校閲を行い、文書内容の正確性を維持しながら、英語表現の完成度を高めます。

Wordvice(ワードバイス)は、学術、留学出願、就職分野のさまざまな文書を対象に、英文校正・英文添削と日英翻訳サービスを提供する校閲会社です。論文や出願書類に対応できる英文添削サイトをお探しの方にも、目的に合った校正・翻訳をご利用いただけます。 英文校正サービス 英語論文の英文校正:文法、学術文体、ジャーナルフォーマットまで精密に整え、国際学術誌への投稿可能性を高めます。 学位論文の英文校正:長文原稿全体を一貫した学術トーンと形式に整え、研究内容の信頼性を高めます。 学術エッセイの英文校正:文法、表現、引用フォーマットまで確認し、課題提出前の英作添削としてはもちろん、英検ライティング添削でも重視される明確さと論理性を備えた英文に整えます。 学業計画書(SOP)の英文校正:文構造と論理の流れを整え、志願者の学問的な強みが説得力を持って伝わるようにします。 留学エッセイの英文校正:志願者ならではの個性を保ちながら自然な英語に整え、アドミッションで印象に残る文章に仕上げます。 推薦状の英文校正:推薦状にふさわしいトーンと書簡形式に整え、推薦者の信頼性と志願者の強みが伝わるようにします。 CV・履歴書の英文校正:成果を中心とした表現と職務キーワードを最適化し、短時間の書類審査でも競争力を示せるようにします。 カバーレターの英文校正:応募職種に合うトーンと伝達力を重視し、候補者としての適性が明確に伝わるようにします。 日英翻訳サービス 論文翻訳:専門分野別の翻訳者とネイティブエディターによる二重チェックで、ジャーナル投稿に適した学術文体へ仕上げます。 SOP翻訳:専門翻訳者と名門大学出身エディターが翻訳・校正を行い、学術的専門性と説得力を両立させます。 エッセイ翻訳:アドミッションに精通した専門家がストーリー展開まで整え、志願者の個性と経験が伝わる英文に仕上げます。 推薦状翻訳:推薦者の真意を保ちながら、公式文書にふさわしい自然で正確な英語表現へ翻訳します。 履歴書翻訳:職位名や経歴をグローバル基準に合わせ、成果中心の英文に再構成します。

はい、年中無休で24時間お申し込みいただけ、決済確認後すぐに作業が開始されます。最短9時間から最長7日まで納期を選択でき、納期遵守率99.8%のため、英文校正即日対応や校正土日対応が必要な場合でも、安定したスケジュール管理が可能です。進行状況はメール、SMS、カカオトークでリアルタイムにご案内します。

すべてのエディターはNDA(秘密保持契約)を締結しており、AES-256暗号化により高いセキュリティを維持しています。お預かりした文書には、担当エディターとプロジェクト管理者のみがアクセスでき、お客様の同意なく外部に共有されることはありません。

MS Word(.doc、.docx)形式で入稿でき、納品時には変更履歴(Track Changes)が適用されたWordファイルをご提供します。提出前の最終確認や、校正証明書英語対応の有無を確認したい場合にも、内容を把握しやすい形式でお受け取りいただけます。

プレミアム英文校正では校正完了日から365日以内、プレミアムエッセイ・留学願書校正では14日以内であれば、無制限で無料再校正をご利用いただけます。一般校正でも、校正完了日から21日以内であれば、30%割引の料金で再校正をご利用いただけます。