自動注文システムにより、高品質なサービスをリーズナブルな料金でご利用いただけます
土日祝日を含む24時間365日、いつでもご注文いただけます。
¥0
| 学術論文の日英翻訳 | 留学願書・英文履歴書の日英翻訳 | ビジネス翻訳 | |
|---|---|---|---|
| 日英翻訳サービス Premium Translation Service | |||
| (納期) | * 見積もり時に納期をご案内 | * 見積もり後に納期をご案内 | |
| 96時間 | 20円 | 20円 | 20円 |
| 72時間 | 21円 | ||
| 一次翻訳 | - 専門分野に応じた翻訳者を選定 - 10年以上の翻訳経験を持つ翻訳者が担当 - 翻訳者と直接やり取りし、原文の意図を確認 | - 海外留学や海外勤務の経験を持つ翻訳者が多数在籍 - 5年以上の留学願書・英文履歴書・英文エッセイの翻訳経験 - 翻訳者と直接やり取りし、文書の意図を確認 | 平均5年以上の英文翻訳・コンサルティング経験 翻訳者と1対1でやり取りし、原文の意図を確認しながらお問い合わせに対応 |
| 英文校正 | - 専門分野に応じたネイティブエディターを選定 - 翻訳者の一次翻訳を確認 - より正確で自然な英文に校正 | - 名門大学・大学院や大手企業出身のネイティブエディター - 翻訳内容を確認 - より自然な英文に校正 | - 世界有数の大学、コンサルティング会社・大手企業出身のネイティブエディター - 翻訳者の一次翻訳の文法と文章の流れを校正 - ネイティブが読んでも自然な英文に校正 |
| 翻訳者による最終確認 | 英文校正の内容を反映し、翻訳者が最終確認 | 英文校正の内容を反映し、翻訳者が最終確認 | 英文校正の内容を反映し、翻訳者が最終確認 |
| 最終確認 | QAチームが最終確認を行い、文書を納品 | QAチームが最終確認を行い、文書を納品 | QAチームが最終確認を行い、文書を納品 |
| 見積もり依頼 | 注文する | 見積もり依頼 |
平均満足度4.8/5。国際学術誌への投稿から留学願書・英文履歴書まで、実際にご利用いただいた研究者や志願者による翻訳品質・サービスの評価をご覧ください。
4.9
レビュー3,284件
5.0
92%
4.0
6%
3.0
2%
2.0
0%
1.0
0%
翻訳品質が高い
74%
納品が早い
23%
4.9
レビュー3,284件
5.0
92%
4.0
6%
3.0
2%
2.0
0%
1.0
0%
翻訳品質が高い
74%
納品が早い
23%
