英文標點符號使用(2/2)
還沒看過第一篇英文標點符號(1/2)的人,可以先參考,第一篇介紹最常用的逗號等,這一篇也是要介紹常用的標點符號。 七、大小連字號Hyphen ( – ) 1. 連字型大小主要用於某些首碼 (如: self-, ex- 和all- ) 後和構成複合詞。 例如:– ex-husband〈前夫〉, brand-new(全新的), poorly-dressed(衣著破爛的)– I have forty-thousand or fifty-thousand dollars.– I want to obtain the whole-year or half-year lease of the apartment. 當兩個或兩個以上複合詞並用,而各複合詞連字型大小後的部分相同時,各複合詞的相同部分只出現一次,應改為the whole- or half-year lease. 2. 用於區分同一詞源。 3. 當某複合詞中出現重複的字母或過多的母音,使閱讀困難時,可用連字型大小把首碼和詞根分開。 例如:– non-nuclear,– re-use,– semi-independent 4. 構成某些複合數位(在英文寫作中,100以下的數位應該用英文單詞寫出來,不可用阿拉伯數字代替。 例如:– twenty-one during the years– […]
Last Updated : 2023年 10月 20日