縮減字數

Thumbnail
教你如何縮減英文字數: 消除介系詞
學會縮減英文字數的技巧對於職場人或是學生來說都是有益無害,因為能夠幫你將內容改得更為簡潔有力,傳達訊息更清晰。作為修改技巧系列的第二篇,這篇著重在英文介系詞的縮減。在中文,我們沒有介系詞的用法,因此除了不會用之外更糟糕的是用錯。這篇帶來一個好消息就是把「介系詞刪光光」,可以不用再猶豫到底是要用「on」或「of」了! Tip # 2: 消滅 “Of” (改寫介系詞片語) 參考以下例句: 雖然找不出文法錯誤,但是應該可以感覺的到這些句子太冗長了吧。現在就要來示範怎樣利用消除介系詞of把它們縮短。 我們將可以刪除的介系詞用紅色標出 以上的例句只要,只要用兩個字去替換刪掉的介系詞片語就可以成功縮短字數了。假設文章中充滿上方這一類的句型,不難想像可以刪減掉多少字! 可以刪掉介系詞的情況有很多,上方例句只是一小部分,而這一篇文章提到的也是其中之一。記憶力好的人應該還可以想起來使用動詞名詞形容易讓人寫出被動語態。 下方介紹那些狀況的介系詞片語你可以修改,同時學習該怎麼修改 現在來動一動腦吧!往下拉有答案~ 解答: 需要英文編修,就找Wordvice。| 寫作資源 | 論文英文編修 | 學術論文翻譯 | 課堂作業英修 | 服務價格 | 常見問題 |
Last Updated : 2023年 11月 09日
Thumbnail
論文字數超過限制時,該如何縮減?
作為修改技巧系列的第一篇,我們要教你如何加強自己的寫作力道。接下來幾篇則會介紹最常在台灣作者寫作中見到的寫作問題,也就是冗詞。 Tip # 1: 避免動詞名詞化 先看看以下範例: 你覺得上面的句子有什麼問題嗎?這些句子在文法上來說完全正確,但是因為使用了名詞化的動詞而導致力度下降。也就是不直接使用有力的動詞而選用這些動詞的名詞型。 紅色部分就是動詞名詞化,我們可以將這部分直接用一個動詞替換。這樣就可以將字數縮減並維持在限制內,寫作時注意文法結構一定能夠省事不少。 動詞名詞化還有另一個缺點就是容易寫出被動語態結構。不多說,一起看看以下範例吧: ×Theanalysisof how X-factor impacts B gene expressionwas conducted. [11個字] √  We analyzed X-factor’s impact on B gene expression. [8個字] 利用把名詞化轉成一個動詞,輕輕鬆鬆把句子由被動轉成主動語態並成功縮減字數。 如果你檢視過常見的動詞名詞化,可以發現一個模式。動詞使用像是”make”和”take,” 動名詞(verb+ing), 或名詞由-tion,-sion,-ment,-ence, 和-ance結尾的,很高機率都有一個相對應的動詞,所以當你在修改英文時,利用尋找功能找出這些結尾和動詞後修正就好囉! 什麼時候該修改動詞名詞化? 有時候動詞名詞化的確是必須或無法避免的,但目前來看我們是過度使用了。下方我們列出常見的應修正名詞化的情況: 現在一起來練習今天所學習到的東西吧!看完之後往下就可以看到解答嚕! 初階 進階 解答: 需要英文編修,就找Wordvice。|寫作資源|論文英文編修|學術論文翻譯|課堂作業英修|服務價格|常見問題|
Last Updated : 2024年 11月 06日