留學文件英文編修

我們將在本文討論錄取頂尖大學的最佳文件格式，包括如何組織入學文件要領：頁邊距、字體、段落、間距、標題、組織等。 我們會著重於文件結構的常見問題以寫出最佳留學申請文件。最後，我們會探討申請文件格式的訣竅和範例。 目錄 國外大學申請文件一般格式規則 在討論入學文件的格式之前，我們必須先了解一般國外大學申請文件格式的規則。 注意字數限制 長久以來，大學申請文件最重要的規則是不要超過規定的字數。美國通用申請(Common Application)文件的字數限制通常為500-650字。 申請學生不僅可能無法檢查字數（通用申請的文件以欄位輸入作答），而且通常招生人員會使用檢查字數的軟體輕鬆淘汰違反該規定的申請文件。因此，遵循該規定是成功錄取的關鍵指標。 再次將焦點放在寫作題目同時刪除多餘的副詞、填充詞、介系詞片語等有助於提升你的文章品質。 另一方面，建議用上所有可用的詞彙。留學文件申請領域競爭相當激烈，沒有達到規定的字數會讓你輸在起跑點，你可以在結尾附上一個例子或軼事，以達到字數規定。 請勿洋洋灑灑寫一大段：正確分段 殘酷的事實是：國外大學招生委員只審核申請文件的重點，若不符合規定，他們即會停止審閱。重點是你也不知道你其餘的資格條件(成績單、學術記錄、獎項等)是否具有足夠的競爭力能讓你脫穎而出。 申請文件(以及任何類型的文件)的一個非常簡單的寫作規則，即是換行與分段，讓你的文章更吸引人。 由於換行並不會列入字數，因此在組織文章結構、想法、主題時，是一種非常簡單的方法。請注意，若有幸的話，大學招生委員會花30秒到1分鐘的時間審閱你的文章，你必須把握機會盡力給他們機會理解你的內容。 請勿使用標題 除非特別要求，否則不要在個人陳述或文件中使用標題，這會浪費你的字數並且顯得多餘，因為寫作題目本身即是標題。 避免不正式、口語、網路用語 THIS IS A REALLY IMPORTANT POINT!#collegeapplication #collegeessay. 在任何情況下都不要使用表情符號、全部大寫、符號、主題標籤和俚語等。儘管科技、簡訊、社群媒體正在持續改變我們使用現代語言的方式(這也是大學申請文件的好主題！)，但使用這些不正式的用語會顯得不成熟且不恰當。 國外大學申請文件格式說明 國外大學申請文件撰寫有許多技巧，上傳大學申請文件的方式取決於你是否須將文張內容剪下並貼到線上申請表的輸入欄位中，或是以附加檔案的方式上傳。 以正確的文件格式上傳檔案 如果不確定該怎麼做，請查看申請學校的說明。目前，通用申請皆要求透過線上申請系統將文章內容複製並張貼到輸入欄位中。 提交申請文件或個人陳述時，主要以下列三種格式為主： 若是以線上輸入欄位提交申請文件 以通用申請的程序為例，由於有專用的輸入欄位，因此無需附加檔案。若你仍然想用文字處理器或Google文件撰寫文章，只須確認在文章複製並張貼到輸入欄位後，換行符號(段落)、縮排、格式等皆已保留。 若是以文件形式提交申請文件 在附加文件時，你不只須要再次檢查申請文件的格式規定，並確保文章結構合乎邏輯，同時還有能吸引讀者閱讀。 微軟Word (.DOC) 格式 若你以文件上傳繳交申請文件，那麼文件格式可能會是.doc或.docx，這缺點是Word文件是可編輯的，不同Word版本(2010、2016、Office365等)之間有時會相互衝突，但好處是幾乎任何文件程式都打得開Word檔。 PDF格式 若你須要保持文章的視覺要素，這種格式是項安全的選擇。將文章保存為PDF檔可以防止Word檔所帶來的任何格式問題，因為舊版本有時與新格式不相容。 儘管PDF檔的閱覽程式相當普遍，但許多年長的讀者和網路用戶(可能會是你的招生考官)可能還沒有PDF檔的閱覽程式。若沒有 PDF 閱覽程式，可以使用免費的 ChatPDF 上傳檔案來檢視內容與格式，或直接提問，利用 AI 快速檢查內容表達是否無誤完整。 國外大學申請文件組織架構 大學招生規則通常允許你選擇偏好的寫作格式與風格，然而「引言-正文-結論」的一般格式是最常見的結構，這是一種通用格式，並可依據你的特定寫作風格予以調整。 國外大學申請文件引言 通常第一段應介紹你自己或欲將討論的主題，若想吸引招生委員的注意，你必須有個令人耳目一新的開場白。 建議撰寫時可多使用修辭手法、事實陳述、對話等方式，由於許多申請文件都特別關注過去的學習經歷，因此存在創作的空間。 國外大學申請文件正文 清楚地回答申論題目是正文中最重要的部分，持續檢視題目並確保正文中的所有要素都呼應該題目。 […]

留學國外是一段寶貴的學術經歷。無論是獲得國外院校獎學金的學業佼佼者，還是自費支付學費的莘莘學子，甚至是碩博研究生還是大學生，在規劃自己的學業和人生時常會遇到下列四個人生的十字路口。第一，畢業後從事什麼樣的工作？第二，在哪裡求學和工作？第三，在選課和畢業論文題目方面選什麼專業方向？第四，在留學期間應當掌握哪些研究方法和技能？留學規劃就是要從幾十年發展的長遠視角避免將來的人生走上不盡理想的道路，並安排好以幾年為期的短期目標，例如求學時間，確保順利畢業後能夠在未來發展中成為傑出人才。 人生的第一個十字路口：選擇行業與工作 作為留學生和研究人員，人生的第一個十字路口是選錯行業和工作性質。以博士研究生為例，博士畢業生通常會選擇國內外大學擔任教職或大企業的產品開發部門從事研發工作。這是兩種在工資待遇、工作性質、績效考核上截然不同的工作。國外大學教授的平均薪資普遍大幅低於工業界（企業）薪資，而且以期刊論文、專著和研究經費數量作為考核業績，工作壓力和考核難度較大。但是，教授的工作時間和地點比較自由。國外的大學教授和企業員工通常都沒有退休年限。國內教授的收入水準與工業界相似或甚至高於企業。國內的高校教授和企業員工都是有退休年限的。國外各行業的企業工資水平也相差極大。例如，製藥公司的管理人員年薪高達幾十萬美元，而土木工程師的年薪就少很多（只有幾萬美元）。因此，規劃留學人生的第一個重點是根據收入期望值、專業興趣和退休年齡確定畢業後想在國外還是國內工作、想去高校做教授還是去企業發展。最糟糕的情況莫過於在國外企業工作了幾十年後，沒有發表一篇論文，然後卻想去國內做教授，那時發現自己根本不夠資格，糊里糊塗地在年輕時喪失了對自己專業人生投資的時間和機會。 人生的第二個十字路口：選擇求學與工作地點 人生的第二個十字路口是選錯求學和工作的地點。搬家是需要成本的，這個成本包括心理成本和資金成本。很多人會在同一個城市生活、求學進而找工作，加上子女的就學規劃，會感覺搬家換個城市去工作或養老是件成本極高的麻煩。留學生在選擇學校時通常不考慮將來畢業後在本地城市找工作和長期生活的可能性，在畢業後選擇工作單位時也通常不考慮將來在本地長期養老的可能性。因此，他們通常會忽視學習、工作、退休城市的評價標準和決策方法，包括稅收（例如美國各州不同的州稅）、房產稅、銷售稅、天氣、房價、安全程度、大機場便利程度等因素。最糟糕的情況莫過於在一個寒冷且遠離交通樞紐的城市工作和生活了幾十年後，到了養老年齡時發現這個城市實在不適合居住，也不適合退休後頻繁出行旅遊，但是搬家去另一個更好的城市生活已經超出自己能力範圍。這些遺憾都是由於年輕時缺乏全盤規劃造成的。 人生的第三個十字路口：選擇專業與畢業論文題目 留學生的第三個誤區是選錯了專業課程和畢業論文題目。專業方向的選擇直接與第一個誤區和第二個誤區的選擇有關。當你確定了在什麼行業、什麼專業、什麼城市發展時，再根據自己的專業方向興趣，就能夠確定專業課程名單、畢業論文題目和論文導師。當然，對於自己交不起學費而必須依靠獎學金的學生來講，導師在什麼專業方向上有研究經費也是限制論文選題的主要因素。最糟糕的情況莫過於在畢業工作幾年後才發現說：「我怎麼早不知道這個專業方向的薪水這麼高、需求這麼大、工作這麼有趣！」這種遺憾就是因為自己專業視角狹隘、得不到高人及時指點和缺乏通盤考慮造成的。 人生的第四個十字路口：是否掌握應具備的研究能力 留學生的第四個誤區是學了一堆課程、做了一堆論文，但發現自己距離一個合格的研究人員所應具備的研究方法和技能相差甚遠。很多留學生都有這樣一個疑問：「除了我每天用的這幾個研究方法外，我還缺失哪些研究方法和技能？」研究方法從工作性質上包括分析、設計、測試。其中，分析包括理論推導和數值模擬計算等，設計包括三維建模和二維圖紙等，測試包括實驗室測量和野外勘探等。研究方法從創新理念上包括系統論和還原論。系統論強調研究各組成部分之間的相互作用，將研究重點放在系統的整體表現上。還原論將復雜事物分解成若干個孤立部分，分別研究各部分的屬性、結構和功能，能夠簡化研究對象的複雜性，也是非常重要的研究方法。在這四個人生十字路口上謹慎安排並做出選擇，銜接留學學業與長期的學習和發展計劃，你不僅可以順利畢業，而且還能夠成為傑出人才，並且生活順心如意。 需要英文編修，就找Wordvice。|寫作資源|留學文件修改|留學文件翻譯|托福寫作修改|商業英文編修|課堂作業英修|

國外大學申請文件中的diversity essay是什麼？ 如果你正在準備大學申請，或許你聽說過有時需要提交一篇「diversity essay」。而這個essay與一般的留學申請essay有何不同？ Diversity essay是國外大學入學申請時要求提交的一種作文類型。這種作文的重點在於申請者的背景、身份、文化、信仰或與特定社區的關係，以及究竟是什麼特質使得申請者非常獨特、能給學校的學生群體帶來什麼樣的嶄新視角或新的見解。大學鼓勵申請者撰寫這種作文，是為了確保學生群體保持多元化，改善每個學生的學習體驗，或者用於決定誰更有資格獲得獎學金——這種獎學金提供給具有少數群體背景的學生。 在美國一些大學將這種作文列為申請入學的主要要求之一，而另一些大學則允許申請者自選是否撰寫。在其他學校，這種作文其實也可以被視為個人陳述（personal statement），只不過如果按照diversity essay的要求寫作，就可以寫成一篇反映生活多元化及其對個人成長的影響的文章。 要想寫好diversity essay，首先需要思考究竟是什麼內容使你顯得與眾不同，這包括你基於自己的背景產生的、足以讓你有別於其他申請者的重要經歷。有時這種經歷顯而易見，但有時卻容易讓人忽視，因為我們經常會假設所有人的經歷都差不多，這是因為我們都處於一個相同的社區，共享相同的境遇、信仰或經歷。然而，如果你從一個不屬於這個群體的人的角度來看待你的生活，比如從招生委員的視角來觀察，你的這些經歷可能會突然變得不那麼普通，這就能夠讓你從人群中脫穎而出。 Diversity essay的範例和題目 Diversity essay可以具有各種不同的形式和格式，但都需要突顯出個人的身份、背景、文化、觀點、信仰、目標等重要方面。例如，你可以針對以下主題撰寫內容： 下文會通過一些提問，讓讀者思考多元化對個人的生活意味著什麼，並提供範文節選，幫助申請者了解能夠撰寫哪些內容。 多元化是如何影響個人或學生發展的？ 每個人都想融入校園，尤其在年輕時。很多人甚至可能沒有意識到自己的生活經歷可以增加校園的多元化，因為他們可能認為自己和周圍的每個人都一樣，或者認為自己的背景沒什麼值得吹噓的，因而不太喜歡展示。但是，如果從一個不屬於你所在的社區、背景、文化或家庭狀況的人的角度來看你的生活，實際上可能會變得非常獨特而有趣。 讓招生委員會看到你生活中獨特而有趣經歷的關鍵是陳述真實的經歷。這經歷可能甚至會有點脆弱或悲傷，它是一種未曾身臨其境的人所無法感受到的活生生的生活閱歷或人生教訓。在作文中不要試圖去直白地解釋或宣示你和別人有什麼不同，或者你比別人更加幸運或更為不幸——你應當讓自己的故事去自然表述這些。重點應當放在陳述你自己的行為、想法和感受，讓讀者了解你的文化、成長經歷或社區環境，從而體驗到一些有意思的感悟。 下面這段文章是摘摘錄自康乃爾大學（Cornell University）的一位匿名入學申請者的diversity essay。雖然這只是作文中的一小段介紹部分，但是卻可能讓每位招生人員在看到這段引人入勝的開場白後都想繼續讀下去。 He’s in my arms, the newest addition to the family. I’m too overwhelmed. “That’s why I wanted you to go to Bishop Loughlin,” she says, preparing baby bottles. “But ma, I chose Tech […]

by曾經出國留學過的小編 在本篇文章中，我將解釋申請 MIT所需了解的所有內容，包括每份文件申請截止日期是什麼時候，需要提交的具體內容，以及招生委員在審核你的申請時所重視的內容。 在 2021-2022 年的招生期，統計在 33,767 份申請中僅接受了 1,337 份。佔 50% 左右申請人的 SAT 數學成績為 790-800 分，SAT ERW（英語閱讀和寫作）成績為 730-780 分。此外，已有 9,602 名國際學生申請，但只有 136 人被錄取。 雖然看似被錄取的機會幾乎是微乎其微，但是別擔心，我這裡分享秘訣給你。 MIT申請入學訊息 在計畫申請學校之前你必須先知道所有重要的資訊，以確保你可以在截止日期前準時提交資料。 提早申請(Early Action) DEADLINE APPLICATION COMPONENT 11月01日 All individual application components- general information, essays, activities, etc. 11月01日 Two letters of recommendation- one from a math or science teacher and one […]

Common App於2022年宣布，2022-2023學年的美國大學入學申請寫作prompt將沿用2020-2021學年所使用的寫作命題，但Prompt #4有所改變。 Common App Essay專指具有給定命題形式的美國大學入學申請自述文章，內容包括個人陳述和讀書計劃。由於在過去幾年中，Common App Essay的命題基本都一樣，因此，即使只有一個命題發生變化，從這些年幾乎沒更改的情況來看，也算是很大的變化。 本文闡述入學申請者應當如何選擇命題、分解命題、組織文章結構，並寫出引人注目且簡潔對題的文章，獲得招生人員的青睞。本文還針對每個寫作命題提供相關文章的連結，詳細介紹如何撰寫Common App Essay。 為什麼Common App Essay非常重要？ 申請大學入學時需要提供某些定量的評價信息（例如學業成績和考試分數）和定性因素。從招生人員的角度看，定性因素更難用於衡量申請者。雖然學業成績、標準化考試成績和課外活動對於申請名校至關重要，但名校的招生錄取過於激烈，平均而言，五個申請者爭奪一個名額。因此，申請者不要光看名校，也不要只關注定量評價，而需要看各校招生委員會在錄取與否裁決上的綜合評價。 這就是Common App Essay在學校進行錄取評估時非常重要的原因——讓申請者有機會說服招生委員會。在所有的入學申請文件中，Common App Essay是最常見的，因為大多數大學都使用這資料作為評斷標準。它也比其他補充陳述文件的篇幅更長。因此，在這篇文章中，申請者有很好的機會充分展示自己的個性、職業道德、個性和觀點。 毫不誇張地說，寫出精彩的Common App Essay對於任何學生來講，都是在爭取進入理想學校的申請過程中的最重要事情。這就需要詳細了解Common App Essay的寫法，以及招生人員究竟看重什麼。 Common App Essay概述 Common App Essay實際上是招生人員了解申請者的最直接方式。雖然SAT分數、學業成績和其他指標也能反映申請者作為學生的一部分情況，但是Common App Essay給予申請者更大的空間準確描述個性和學術潛力。因此，應當把這份資料作為一個極好的機會，告訴招生人員為什麼自己比其他申請者更好，而什麼對申請者是真正重要的。 申請者可能需要把Common App Essay提交給幾所大學，而不僅僅一所。因此，Common App Essay需要確保適用於各校和不同的專業。例如，如果申請了幾所學校的醫學預科專業，同時也申請了另外幾所學校的社會科學專業，那麼就不要把Common App Essay寫得只與醫學或社會科學有關。 另外，Common App Essay應當留出地方討論申請者喜歡做的事情和做事的動力。這種文章類似於具有給定命題形式的面試問題，比如“你如何評價自己？”當然，Common App Essay與面試答案不同，不能僅提供應試工作申請表中需要填寫的答案。 如何寫出出眾的Common App Essay？ Common App Essay與其他申請文件相比，更加個性化，就是說要用真實可信並引人入勝的方式描繪出申請者是一個什麼樣的人。申請者希望招生委員會錄取自己，而非別人。那麼，為了達成這一目標，比較有效的一個方式是在申請文章中建立某種個性化連結。展示成長經歷感受，解釋如何處置危局，分析如何解決問題，回顧如何做出艱難決定，這些都是非常好的寫作素材。追溯過去克服的困難和展示解決問題的能力，能夠向招生人員有效展示自己正是他們想要尋找和錄取的優秀學生。 出色的Common App Essay必須避免使用陳腔濫調的詞彙，特別是那些已經被其他學生過度使用的話語。對於國際學生來講，一個已經大過常見的寫法是用“移民之旅”之類的故事強調自己在一個新的國家或新的文化環境中遇到的困難。如果要申請去美國的大學留學，最好避免這種寫法。其他一些老套文章還包括受傷在家、錯過課外活動等。這些話題本身並不壞，但是因為有太多的學生寫過這些故事，使得它們在招生人員眼裡變得不再醒目突出。與其照抄一些常見的故事，還不如好好下功夫描寫一下在重要的學術場合或社交場合中自己表現出來的核心性格特徵。 還有其他一些的常見大學申請文件錯誤，也應當避免。建議申請者提前了解這些知識，避免在選擇Common […]

在申請研究所入學時，申請人需要準備很多文件，其中包括推薦信和簡歷(CV)。 然而，申請文件中最重要的部分是讀書計畫（Statement ofPurpose），另外還有一個文件是個人陳述或自傳（PersonalStatement）。 延伸閱讀：如何寫出優秀的Personal Statement? Wordvice的碩博士留學申請入學申請文件英文SOP修改服務全方位涵蓋您所需要的內容。在這篇文章中，我們將帶您了解為什麼讀書計畫SOP對於研究所入學申請如此重要，它在格式上與大學入學申請陳述有何不同，並用實例展示如何使用正確格式撰寫成功的讀書計畫SOP。 目錄 讀書計畫(SOP)簡介 什麼是讀書計畫(SOP)？ 在研究所入學申請中，讀書計畫（Statement ofPurpose，簡稱SOP）是申請文件的重要組成部分。它讓申請人有機會陳述與自己所選學習方向相關的學術經歷和個人經歷，包括專業興趣、成就、個性、價值觀和世界觀，以及申請人與研究所招生項目如何能夠相互受益。 研究所入學申請讀書計畫(SOP)和大學入學申請自傳的區別 在申請研究所時，很多學生已經具有多年研究經驗或學術經驗。以MBA（工商管理碩士）項目為例，申請人通常具有多年工作經驗。他們可以將這些經驗寫在讀書計畫SOP中，強化自己的申請，例如，如何撰寫成功的MBA申請ESSAY。 專業經驗方面的差異使得研究所入學申請讀書計畫不同於大學申請陳述。研究所的申請人擁有大量的文件和背景經驗能夠使自己與眾不同並脫穎而出。在論述的範圍（內容廣度）和詳細程度（內容深度）方面，研究所讀書計畫均比大學申請複雜得多。 為什麼申請研究所需要提供讀書計畫？ 讀書計畫(SOP)能讓申請人有機會向招生委員會陳述總結那些不能單純用分數來量化的素質，包括個人優勢、職業長處、專業志向，或對某些學科的強烈興趣。 研究所的入學申請競爭通常非常激烈。除了學業成績等學術資格外，申請人還必須向申請的招生項目展示自己的認真承諾。需要注意的是，研究生學位項目的招生人員所擔心的一個問題是學生可能會中途退學，而不繼續支付學費。 Covid-19新冠病毒疫情對讀書計畫的影響 COVID-19新冠病毒疫情影響了入學標準化考試。實際上，公眾對入學標準化考試的公平性是越來越擔心的。例如，今年6月15日，紐約大學史登商學院宣布其全日制MBA招生項目不再考慮GMAT或GRE考試，使得該校成為全美排名前25位商學院中的第四個放棄標準化考試的學校。 另外，馬里蘭大學的McNair（麥克奈爾）學者項目主任Michael Hunt（邁克爾·亨特）也曾公開表示： “我的目標是消除障礙，而不是假借學術自由或學校其他政策的名義維持障礙。我祈禱有朝一日，我們將不再需要由委員會或大流行病來決定某些事情是否公平。” 在這種背景下，讀書計畫SOP、學術背景、簡歷CV和推薦信便成為研究所入學申請中的主要決定性因素。 讀書計畫的篇幅應該多長？ 讀書計畫SOP的篇幅通常應該在500到1000個英文單詞之間，不應超過一頁，但具體取決於申請的學校或研究生招生項目而定，也與個人的學術經驗豐富程度有關。 讀書計畫的格式 Wordvice過去介紹過如何撰寫研究所入學申請讀書計畫（含範例），以及撰寫強有力的研究所入學申請讀書計畫的20個要點。 建議您閱讀上述文章，並觀看我們Wordvice關於“如何撰寫一份成功的讀書計畫”的線上研討會： 撰寫入學申請讀書計畫和推薦信的方法： 讀書計畫的格式規則 與海外大學入學申請陳述格式不同，研究所入學申請讀書計畫SOP通常不會像普通申請資料那樣在某些申請平台的文本框或輸入框中打字上傳。 另外，申請研究所一般是直接向研究生招生項目及其所在系提出申請。由於研究生學位項目在高校中是各自獨立設置的，因此，向文理學院申請與向工學院申請是兩種各自不同的申請。 所以，大多數研究所的入學申請都是直接上傳到研究生招生項目中。需要上傳的文件通常採用Word檔或pdf檔。 Microsoft Word(.DOC) 讀書計畫SOP的典型文件格式是.doc或.docx。由於Word文件能夠被人修改，這便是它的一個缺點。另外，不同的Word版本（2010年、2016年、Office365）之間有時會發生版本不相容的問題。Word文件的一個好處是任何人都可以查看。 PDF 如果非常看重保持文章良好的視覺效果，那麼pdf格式是很好的選擇。採用pdf格式能夠防止舊版Word文件中出現格式問題。 為使讀書計畫SOP方便閱讀，在格式上應遵循以下原則： 若想確認轉換後 PDF 的內容與排版是否正確，也可以利用 ChatPDF 上傳檔案檢視內容、比對段落或直接提問，協助快速檢查版面與資訊是否完整。 讀書計畫(SOP)的其他寫作原則 如何在格式上編排讀書計畫SOP 在格式上編排讀書計畫時須注意避免的內容 花時間查閱研究生招生指南。對於不同的招生項目，必須按照每個項目的要求重寫。 不要向不同的研究生招生項目提交一份相同的讀書計畫SOP。 請輔導人員或專業留學文件英文編修服務仔細檢查語法和拼寫。 不要只使用在線語法檢查器或文字處理器進行檢查。 注意單詞個數。仔細檢查每個學校對於字數的要求。字數要求一般是大約500到1000個英文單字。建議查看如何減少字數。 不要寫過長的文章。不要寫小說。不要寫自傳。不要事無鉅細地編目生活經歷。 保持文章的語氣專業化，不要使用縮寫、俚語或其他口語等非正式詞彙。 不要使用標籤、表情符號、段子或其他非正式語言。 […]

留學申請一所學校通常需要寫3篇以上的Essay，題目通常都很簡單，但當要動筆時，就發現竟然連第一句要怎麼開頭都相當困難。我們建議開始寫之前，可以先看看以下的Tips並構思出你最佳的idea。 1. Read – write – read – write – read – write – read – write – read – write – read What does this mean? It means that you should go back and read the paragraph you have just written before you start the next one. You may think that this is a […]