留學申請(碩士)

Thumbnail
海外留學之讀書計畫SOP(Statement of Purpose)撰寫竅門
準備申請國外研究所的學生必須準備讀書計畫(SOP),英文履歷(Resume),學術履歷(Cover Letter, CV),英文推薦信(Letter of Recommendation),短文寫作(Graduate school essay),MBA申請文件(MBA essay)等各式各樣的文件。 今天Wordvice將為大家介紹讀書計畫SOP的寫作注意事項。 1.什麼是讀書計畫(SOP)? 讀書計畫(SOP,Statement of Purpose)不僅在申請美國,英國,澳洲,加拿大的學校時需要提交,實際上申請大部分英語學程的研究所(graduate school)或MBA(MBA program)時都是相當重要的文件。在撰寫讀書計畫時,除了要表述出包含大學成績平均積點(GPA),各大學研究所或研究機構的申請入學參考成績(GRE,GMAT,托福,IETLS等),還要把一些非量化的內容讓招生委員(Admissions Officer)看到。一篇好的讀書計畫應該能讓招生委員了解到你是怎樣的一個人,是怎樣的一個學生。 也許你會覺得你的學術履歷或是自傳已經充分展示了個人特質,但讀書計畫不僅要展示你的個人特質,還要告訴對方你對未來的規劃,以及你想要成為一個怎樣的人。 2.你的讀書計畫內容寫對了嗎? 在研究所決定是否要選擇你之前,招生委員最想知道的是你選擇這個學校碩士或博士學程的動機。同時,他們也想知道在這裡完成學業是否適合你的職涯規劃。當然招生委員也會考量你的學術能力是否能讓你順利完成學業。所以在讀書計畫中,你需要把大學成績(若申請博士學位學程則是碩士成績)、你的長期和短期學術目標一一展現。 若想在眾多優質的申請者中脫穎而出,就應該向招生委員展示除成績或其英語考試成績以外的個人特質。即使你的大學成績不是很理想,或者畢業後由於某種原因而中斷了學習,一個好的讀書計畫也會彌補這些劣勢,使招生委員願意選擇你成為他們的學生。 3.讀書計劃(SOP)應該回答怎樣的問題? 如果您想寫出一篇精彩的讀書計畫,只需回答以下五個問題事半功倍。 現在,關於如何撰寫一份讀書計畫,你心中有想法了嗎? 如果想讓你的讀書計畫(SOP)更加完美,強烈建議把文章交給專業的留學文件編修機構來進行潤稿(Essay editing and Essay Proofreading)。Wordvice英文編修機構不僅會對留學文件的英文文法、錯字、英文風格及上下文邏輯進行修改,還會對文件的結構、內容、前後承接及語言運用提出實用的建議。如果想獲得留學文件編修的更多資訊,請在留學文件編修介紹頁面確認。 此外, Wordvice還提供留學申請時必備的動機信、大學Essay、推薦信等文件的翻譯編修one-stop服務,進入留學文件優質翻譯編修介紹頁面即可了解服務詳情。 需要英文編修,就找Wordvice。| 寫作資源 | 留學文件修改 | 留學文件翻譯 | 托福寫作修改 | 商業英文編修 | 課堂作業英修 |
Last Updated : 2023年 01月 12日
Thumbnail
留學讀書計畫範例及常見錯誤
英文讀書計畫( Statement of Purpose)是申請海外研究所時最重要的文件之一,對於母語非英文的學生而言,因為對英文書寫不夠熟悉,使得撰寫留學SOP變得格外困難。這些母語非英文的學生,比起母語申請者,不僅英文能力有限,對於文章的組織和架構也較具劣勢。 在本篇文章中,我們會指出母語非英文學生在撰寫讀書計畫時常發生的錯誤,並且提供範例,告訴你讀書計畫怎麼寫,讓你撰寫讀書計畫更加上手! 常見錯誤一:讀書計畫開頭不夠有力—過多非相關的個人資訊 第一印象通常是最重要的。入學評審委員們通常要閱讀成千上百封申請文件,因此得在讀書計畫的一開頭就吸引他們得注意,才能讓他們有興趣繼續閱讀並更加了解你這個人,因此,強而有力的開頭是非常關鍵的。 很多母語非英文學生,分辨不清楚讀書計畫及個人自傳的差異,讀書計畫不應該是一篇「敘述文」,按照時間順序列出所有的經歷,而不考慮這些經驗和申請學校是否相關,是許多申請者常犯的錯誤。讀書計畫應該要被組織為一篇「論說文」的形式,目的是說服入學委員們接受並錄取你。 在讀書計畫(SOP)的一開頭,就直接明白的表示你是誰,以及你的目的為何。很多申請者習慣在文章的一開頭敘述自己的家庭背景或童年經驗,或許申請者撰寫這些內容的目的是想讓入學委員會了解自己,並且敘述自己如何被激發申請研究所的動機及意志,但這樣的敘述方式很容易使得入學委員們失去繼續閱讀的耐心,尤其是當這些內容與申請研究所關聯性不大。 撰寫又長又沒有重點的故事很容易讓你的讀書計畫失焦,因此,我們建議你在開頭時,簡短的用1-2句話表明你申請該研究所的熱情和意向,在開頭的部分就應該告訴入學評審,為什麼他們應該認真看待你的申請文件。另外,在一開始時以強而有力的句子摘要你的學術經驗。 範例 可以注意到撰寫者用了過多篇幅談及歷史,並且包含許多與申請研究所無關的資訊。 I have always been interested in other cultures. East Africa is the birthplace of our species and contains a lot of fascinating people and artifacts. Other regions also offer a lot opportunities for cultural study, especially India and China. However, I have always […]
Last Updated : 2024年 06月 18日
Thumbnail
留學申請履歷(CV)撰寫技巧及範例
CV和履歷表(Resume)有什麼不同? CV和履歷表(resume)都包含了您的主要資歷,履歷表(resume)較為著重在專業領域的成就和工作經驗,而CV則是較著重在學術領域的成就,包含您的教育、學術背景及相關資訊的摘要,在申請海外研究所時,除了您的大學成績單、GRE 成績,個人自傳/讀書計畫之外,您還會被要求要提供一份履歷表(CV),申請碩士或博士學位時所提交的履歷(CV),和一般申請工作時所提供的履歷表撰寫的方式有所不同,以下提供您詳細的CV撰寫技巧以及參考範例。 申請大學或研究所時需要提供CV嗎? CV是有助於您申請上理想學校的重要文件,即使您所申請的學校並未強制要求您提交CV,但根據大學申請顧問及專家的建議,在學校同意的情況下,建議您還是上傳履歷表以替您的申請加分。如果您還未撰寫學術CV,建議您也開始著手準備,以下是各種需要提供學術CV的情況: 如同個人自傳 ,CV是在申請研究所時很重要的部分,申請研究所所撰寫的CV和一般CV的基本目的是相同的:突顯您的優勢並成功申請到想要的職位。 研究所教職人員及入學審查委員所重視的CV內容為何? 入學評審委員和教職人員們所重視的是,您的技能、經驗、資歷是否適合他們的學校及學程。因此,在您開始撰寫您的CV之前,請記住閱讀您履歷的人,同時也在閱讀上百名、甚至上千名其他申請者的履歷,那麼,要如何讓您的履歷脫穎而出呢?請記住下列幾點要點: 履歷表(CV)要件及應包含重要資訊 履歷表(CV)中每個部分的排列順序和涵蓋資訊及細節雖然是取決於個人並且有彈性的,但一個好的履歷表(CV)必須涵蓋申請者的關心領域和資歷,以下我們提供您每個CV欄位應包含的細節,以及讓入學委員對您的CV留下深刻印象的要領。 個人資訊 包含您的全名、地址、聯絡電話、和email,將這些資訊放置在履歷表的第一頁最上方,您可以選擇置中或是置左。 教育背景 這部分包含您所就讀過的學校,從您最近期就讀的大學開始排列,接下來再以時間倒敘的順序列至就讀高中。包含您所就讀學校的名稱、地點、您所取得的學位、專攻、以及您就學的年度。 教學經驗 雖然大部分的研究所申請者並不會有教學經驗,但若有家教或是擔任助教的經驗可以在此部分陳列出來 研究經驗 如同教學經驗,研究所申請者也許也不會具備研究的經驗,但如果您有任何協助、參與研究項目的經歷,都可以在此部分陳列出來。 榮譽與獎項 陳列各個獎項名稱及頒發機構,以及受頒的日期。可以包含大學獎學金或是助教獎學金,若因為GPA 成績優異而獲頒的書券獎(Dean’s list) 也應包含在此部分。 受補助項目 包含您所受經費補助的項目,包含補助經費的名稱、補助的機關,及所受補助之金額及日期。 技術能力 因為學術研究需要資料處理及分析的能力,統計、電腦程式相關的能力和經驗都會為您的履歷表(CV)有很大的加分效果。 學術及專業經驗 列出可以替您的能力和資歷加分的工作職位,包含實習經驗或是行政業務經驗,這些經驗要能展現出您對工作的投入和職場道德等等,如果您有許多不同類別的工作經驗(例如:研究、教學、管理),將您的工作經驗分門別類列出。建議您應包含過去4-5年間的工作經驗。 出版作品 也許您在求學的階段已經有一些發表作品的經驗了,如果您出版過一個以上的作品,請將這些作品分成期刊、報告、其他等類別,分門別類列出在履歷表的這個部分。如果您尚未有任何以您的姓名正式發表的作品,您仍舊可以列出您在報章雜誌或部落格中曾發佈過的文章,以顯現您的書寫技能以及您獨立思考的能力。 學會發表 如同發表作品,也許您也尚未有參加學會或發表作品的經驗。但是如果您有任何學會相關經驗,無論您是發表者,或是僅是參與協助準備簡報等其他資料,都可在這部分列出。 學術或專業團體會員資格 參加專業或學術團體,可以讓入學審查委員們認為您除了學校活動,亦積極追求您的興趣並努力和相關領域專業人士交流。在履歷表的此部分列出您具會員資格的學術或專業團體。 研究及教學領域 除了您已經完成的或是目前正在進行中的研究、教學經驗,若您可以列出您未來進入研究所之後,計畫研究的方向。 對於計畫研究的主題應該要具體,若能說明研究設計方法會更好。若您有意願擔任教學助教(TA),建議也具體列出特定的課程名稱和領域。提供越多的資訊,越能讓入學審查委員感覺到您已準備好進行研究工作了,這可以替您的履歷大幅加分。 社區服務、志工經驗,及其他課外活動 社區服務和志工經驗可以培養您的領導者技能、組織及其他重要技能,這些都是研究所學生應具備的。 其他相關技能和語言能力 列出對您在研究所就讀會有幫助的經驗和證照,並列出您擅長的外語。 履歷推薦人 這部分應放置在學術履歷 CV的最後一部分。列出3-5位學術或專業領域的專家,他們應該要可以證明您所列出的能力和資歷屬實。 留學申請履歷表(CV)的格式技巧 請記住無論您履歷(CV)的內容再有力,若您組織內容方式不恰當,無法讓入學評審委員們清楚閱讀,那他們可能就會失去繼續閱讀的興趣,而您的技能和成就也就沒辦法被看到了。以下為當您修改履歷(CV)時,所要遵循的格式和組織技巧: 修改及編修履歷表( CV/Resume) 當您完成了學術履歷(CV)或Resume的撰寫,您仍須確認您使用的語言是否有力且到位、履歷架構是否整齊清晰、以及履歷中沒有任何錯誤。要完成一份好的履歷(CV)並提交至欲申請之研究所,通常至少要修改三到四次。建議您應找同儕或是專業的編輯者協助您確認您的履歷是否無錯誤,或是否有需要改善的地方。 若您在尋找專業及高品質的編修服務,建議您將您的履歷(CV)及其他申請文件交給Wordvice霍華斯編修。我們的專業編輯者能確保將您優秀的資歷以最具有說服力的方式呈現給入學評審委員,並協助您成功錄取理想學校。 Wordvice 相關資源 其他資源 […]
Last Updated : 2023年 08月 31日
Thumbnail
MBA面試事前準備及應試技巧
此篇文章已針對2023-2024學年做了更新。儘管因為COVID-19,導致研究所入取新生受到影響,但MBA 的面試仍是申請過程當中不可缺少的重要階段。在申請季節,世界各的申請者也在如火如荼的開始準備重返校園。 您已提交一份非常令人印象深刻的履歷以及MBA admissions essay至您理想的學校,並且成功的收到了面試的邀請通知,這時您一定會感到非常的興奮,覺得自己離夢想中的學校又更近一步了。但您仍舊不可以掉以輕心,因為您還有最後一關的MBA面試,若沒有充分準備,要通過MBA面試是非常困難的一個挑戰。 MBA入學面試是您向面試官推薦自己最好的機會,透過這個面試,入學資格審查委員們可以更加地了解您。因此,您必須慎重的看待這場非常重要的面試,因為這是唯一您可以讓入學委員留下深刻印象的機會。 但是,準備MBA面試有什麼重要技巧呢?在這篇文章中,我們會提供您MBA面試準備的重要關鍵,並指導您在面試之前,該如何做功課及蒐集相關資訊。 在MBA面試之前,做足充分的功課 向您所申請學校的MBA畢業生/在學生諮詢 加入網路論壇或直接與MBA畢業生及在學生交流,透過這個方式,您可以了解應該從哪個方向開始著手準備面試,您可以進入MBA論壇網頁如: FindMBA 或是 GMATClub 蒐集相關有用的資訊。在論壇中,詢問MBA畢業生們的經驗和寶貴的意見,讓您能快速抓到準備的重點。 了解您所申請MBA Program所希望找的人才 不同的MBA Program 在錄取學生時,所看重的經驗、能力和背景也不同,另外,不同學校MBA畢業生的專業目標和職涯方向也各有區別。因此,在MBA面試之前,您必須做足充分的研究,事先了解您所申請Program的MBA畢業生們的就業領域及產業,而在面試進行時,您則可以向面試官表達您對於在相關產業發展的熱情和熱忱。 根據 American Marketing Association  ,最受MBA畢業生們歡迎的領域是管理顧問,財務/行銷經理人、投資銀行、營運經理及財務顧問等等,但是,近幾年來MBA的就業方向有了些許變化,根據 Poets&Quants 以及各商學院公布的MBA就業統計報告顯示,大部分的MBA畢業生,例如來自華頓商學院、哥倫比亞大學商學院、芝加哥大學Booth商學院,紐約大學Stern商學院等學校的畢業生,仍舊傾向於財金領域就職,但是其他學校的MBA畢業生,例如:UCLA、柏克萊、 史丹佛、西北大學、華盛頓大學等等,漸漸轉換他們的就職方向至知名頂尖科技公司如 Google、Microsoft及 Amazon等等。 透過了解MBA的就業趨勢,在MBA面試之前,您必須要先知道您所申請的MBA Program是傾向錄取哪個領域的人才,而這些人才需要具備什麼樣的特質,做足了這方面的研究,您可以在面試的時候透過展現相關的能力和特質,來讓面試官留下深刻的印象。 注意這裡說的並不是要您為了迎合面試官而改變您的職涯目標,而是建議您做足相關功課後,誠實並積極地向面試官推薦您自己。 詳閱MBA入學網頁 入學資格審查委員們會假設所有的申請者都已充分的了解他們所申請的學校,而了解學校和申請Program最好的方式則是事先詳閱入學網頁,了解學校的特色及他們所重視的方向。 我們建議您在詳閱MBA入學網頁時可以集中在以下特定的幾個部分: 您所申請MBA program的課程 不同學校在設計MBA課程時著重的方向也不同,有些學校重視策略及管理,有些則是著重在行銷、財務、營運等等其他領域。在面試之前,確保您了解您申請學校所重視的方向,並且思考您可以從這些課程中學習到什麼,建議您可以列出一張清單,寫下您有興趣的課程及教授,透過這個動作,您可以讓面試官覺得您已充分準備要進入MBA Program學習,並且將利用這些課程來達到您的專業目標。 學校的校友名單 了解所申請學校的知名校友有誰,並研究這些校友在哪裡就職、他們有什麼成就、他們的管理風格為何、以及他們的哪些特點激勵了您選擇申請此學校的MBA,在面試的過程中,您很有可能被問到一個問題: “Why this MBA program instead of MBA programs of other schools?” 因此,透過事先準備關於知名校友的資訊,可以充分的展現您對此MBA Program的動機和野心,以及您對於MBA校友network的高度關心。 學校的 event calendar 溝通技巧和networking技巧是MBA申請者所需要具備的重要能力 (請參考the most sought-after skills for […]
Last Updated : 2023年 08月 28日
Thumbnail
申請美國MBA面試常見問題及回答範例
什麼是最重要的MBA面試問題? 不同大學在面試MBA學生時,分別會問不同的問題。而美國前10名的頂尖商學院(根據US News & World Report)各別重視的問題也有所不同。根據Clear Admit和Poets&Quants網站中MBA申請者的親身經歷,我們整理出了美國前10名的頂尖商學院在面試時最常問到的問題。 根據我們的邏輯,我們認為這些頂尖學校最常見的問題,便是最重要的問題。在此我們列出了五個最常見的MBA面試問題,以及歸納出最常問這些問題的學校,另外,我們也提供回答問題時的建議,包括應該提及的資訊、應該迴避的訊息,以及一些回應方式的範例,讓您能對整個面試的過程和結果都非常滿意。 1. Why are you interested in this school/program? 面試官所想要知道的:Why?” 為什麼您選擇申請這間學校,答案或許非常明顯–因為該校是全球排名頂尖的商學院。但是,不要花太多時間在敘述學校的歷史及聲譽,具體地將重點放在:「為什麼這間學校對你本身來說是最好的選擇。」 入學評審委員想要知道的是,學校的哪個特定部分吸引你選擇了申請這間學校。解釋這間學校的MBA 學程如何和您的目標及興趣相符合,以及為什麼做了這個選擇。記住誠實和真實性是在回答問題時很重要的準則。 建議在回答中包含的要素:location, school culture, faculty, courses, the emphasis of school, industry connection, job placement, future goals 範例回答: “I applied at Berkeley because it is one of the very few schools that offers an MBA program with […]
Last Updated : 2023年 09月 15日
Thumbnail
四大MBA Essay題目解析(文末附上範例)
MBA與其他研究所一樣,近年來越來越競爭,因此申請學生更要絞盡腦汁想想該如何表現自己。但該怎麼做呢?當自己的成績跟別人差不多時,甚至比不上別人時,唯一力挽狂瀾的方式就是把Essay寫好和拿到有力的推薦信。這部分就是我們今天要詳細說明的內容,如何把Essay寫好讓學校點頭。 在開始之前,是不是就已經一頭霧水呢?其實題目不難,但往往是申請者容易想太多,導致最後回答的內容文不對題。 MBA題目 大部分的MBA會問的問題核心大多不脫以下四種: 在正式進入這四個題目之前,我們不厭其煩地再次強調不要把履歷的內容換湯不換藥的寫進來。 你想想,學校讓你把履歷獨立成一份文件提交,所以他們不需要再花時間讀落落長的文章,現在又把這些東西寫進去,你覺得學校會怎麼想? 知道為什麼不要再重複履歷的東西了吧! 那該寫些什麼?任何的MBA essay都會包含這四個問題,也許用字上會有變化,但大同小異。其中某些題目可能會花你較多的時間去思考,但如果你能好好的回答這四個問題,就能幫助別人清楚建立對你的概念。 接下來就進入正題,了解MBA各個題目要如何回答。 What have you done? 小心陷阱題!除非題目有明確的要求你詳述過往工作經驗(現在更少學校這樣做了),否則這部分不應該超過75-125字。學校在其他的文件 (履歷、面試、推薦信等等)就可以知道你工作的相關經歷,所以唯一一個合理在essay裡提到工作經驗的理由是支持第二個問題(你的目標)。 即使學校希望你可以談談你的工作經驗,也不要花超過一半的Essay來描述學校可以在其他文件找到的內容。 所以不寫工作經驗,要寫什麼? 教你一招:最容易把過去經驗融入內容的方式就是說故事。可以利用整合過往經驗的方式來支持其他三個問題的內容,不要用“I worked as an investment analyst at a large bank for the past five years and pushed papers while juggling other tasks…blah blah,” 這種句子,反而要整合這些內容作為背景來支持你的長期目標。 What do you want to do (short term/ long term) and why? 這一題目有兩大重點必須避免(1)內容過於普遍 […]
Last Updated : 2023年 06月 30日
Thumbnail
MBA學制介紹: 選擇適合你的MBA
想申請美國研究所的同學可以參考準備申請美國研究所的流程,這篇我們要介紹選擇適合你的MBA。 為了申請MBA的你,我們接下來準備了一系列申請商學院的關鍵重點。這幾篇將圍繞著以下重點: 每篇文章都會提供申請技巧涵蓋了常犯錯誤 (the “Don’ts)和如何避免這些錯誤的方法 (the “Dos”) 喔。希望這些資訊在商學院申請過程中幫助到你並如願錄取成功! 什麼是B-School? 為了確保我們對主題有一定的共識,先介紹一下“B-school”這個單字,這是business school的縮寫,而商學院就是讀Master of Business Administration (MBA)學位的研究所課程。 當然也有聯合學位 (例如JD-MBA program)與undergraduate/graduate accelerated programs,但這篇只專注於研究所以上的商學院。 有什麼MBA programs可以選擇? 除了提供線上和校內教學形式之外,某些商學院只提供傳統的兩年制課程,而其他學院則提供一年制的加速課程,有些學校也讓學生選擇修課期限(提供12 到 18個月的修課彈性)。雖然有些美國學校提供一年制MBA programs (Emory, Northwestern, BU and Cornell, for example),但這主要是歐洲的學制。 哪一個MBA program比較好? 以上的問題比較是針對個人的喜好跟情況了,還有你在商學院求學時想要獲得什麼。為了幫助你下決定,我們根據您可以會問的幾個關鍵問題準備了以下的表格來比較兩種常見的學位制度。除了表中的內容之外,其餘你還可能會考慮的是: 問題 是的 不是 我真的知道我想利用MBA學位來達成什麼嗎? 那一年制比較適合你,因為你可以快速回到市場並專注在職涯目標. 如果你已經累積相當程度的工作經驗,也有了一定水準的職涯規劃,你可能也比較偏好一年制,因為可以更快回到市場。 選擇兩年制。你可以上看選修課也可以參加暑期實習計畫,試試不同的領域看看是否符合自己的興趣。 如果你畢業沒多久而且沒有很多工作經驗或希望轉換跑道,選擇兩年制可以幫助你縮小選擇範圍並幫助你獲得必須的相關領域經驗。 不工作賺錢的生活,我負擔的起嗎? 一年制花的錢是兩年制的一半,但相對的,你必須把兩年的課程壓縮在一年內上完,代表這一年你只能讀書。 如果你的金錢資助可以補助兩年(某些公司同意!),建議還是考慮兩年制喔。 I如果你必須邊工作邊上課來負擔學費,那兩年制或非傳統的線上課程也可以列入考慮。 因為兩年制的課程讓你有比較多時間可以參與課外活動,所以可以工作。 你也可以參與有薪暑期實習工作,這也可以幫助舒緩經濟狀況。 我在乎社交嗎? 兩年制就是你的選擇。因為商務與人際間的連結是高度相關的,兩年制讓你有足夠的時間與教職人員以及同學互動並建立連結,畢竟他們將來可能有一天會成為你的商業夥伴、重要客戶或是服務提供者。 一年制的花費比較少也可以較快進入職場開始賺錢。 畢業後,我需要找工作嗎?(i.e., I […]
Last Updated : 2023年 08月 23日
Thumbnail
Wharton MBA ESSAY寫作題目(華頓商學院)
講MBA當然不能漏掉賓州大學華頓商學院(University of Pennsylvania Wharton MBA),華頓商學院被公認為世界頂級機構的商業教育之一。根據美國新聞與世界報導(U.S. News & World Report)排名, 華頓商學院在其大學部,MBA 和EMBA皆排名第一,華頓商學院也已四次榮登彭博商業周刊(Bloomberg Businessweek)排名第一。這樣的名校MBA ESSAY申請題目會是什麼呢? 又該如何寫出錄取率高的Essay呢? 快看看下面。 華頓商學院最近幾年都沒有更改過MBA的題目,請看以下: (Required) What do you hope to gain both personally and professionally from the Wharton MBA? (500 words) 最先注意到的就是字數限制500,相當短的字數。 從專業的角度來看,最好寫上申請者在取得MBA學位之後,如何能夠結合職涯目標和長期的理想來幫助自己的產業或公司。從個人角度來看,需要寫上Wharton MBA能夠如何提供什麼來幫助申請者完成他們的目標。 舉例來說,可以寫透過Wharton MBA豐富的課程以及知識豐富的學生們,能夠增加對世界的理解以及培養溝通能力,又或可以寫與這麼多樣的人才一起創業,可以培養自己的領導力。 另外,申請者可以如何在課堂上以及其他時間裡對Wharton community有所貢獻,也是相當重要的內容之一。 在寫之前,先brainstorming可以寫入的東西後,再找找學校的課程安排和特別Program或課外活動等等是否有跟自己需求吻合的內容,挑出後並融合寫入。 (Optional) Please use the space below to highlight any additional information that you would […]
Last Updated : 2023年 10月 18日
Thumbnail
英文推薦函怎麼寫?該注意什麼?
推薦函是留學申請必備的文件之一,許多人認為找有名氣或政商背景雄厚的人寫推薦信就好,但效果正好相反的。找對你一點都不了解的人,他無法告訴招生委員他認識的申請者擁有哪些能力、特質來說服學校錄取該學生。這反而是浪費掉推薦自己的一個大好機會。推薦你的人必須是曾共事過或指導過你的人,他才能夠根據合作經驗向學校推薦。一起來看看除了慎選推薦人之外,推薦信還得注意什麼吧! 推薦函的意義? 推薦函的意義是-透過第三人的角度去驗證申請者的表現是好是壞,是否真如申請者的essay/SOP/CV裡寫得那麼好。換句話說,推薦信的目的不僅止於「評價」,它同時擔負了客觀檢視申請者是否「誠實」的功能。 應該找誰寫推薦函 推薦者最重要的考量是對申請者的了解,而不僅是推薦者本身的名氣,推薦人最好了解申請者的優點且需熟悉申請者學習情況、學習目的是否明確、適應能力、創造能力、品性和特長等。– 工作上找了解申請者的直屬上司、客戶、主管等或曾經監督管理過申請者的人– 學校方面找系上老師 千萬不要找親戚家屬、名聲響亮的名人、CEO等對自己不了解的人寫推薦信 推薦函內容重點及方向 ※結論:若推薦者不是太清楚申請者時,準備好推薦信的重點和方向,能利於推薦者擬推薦信草稿時,較能抓住要點 在寫推薦信時,必然会提及被推薦人的個性特質,介绍每個人獨特的個性用詞也十分講究,下列提供相當好用的形容詞。 1. Scholastic aptitude(學習方面的才能) 2. Academic performance(學業上的表現) 3. Languages(語言能力) 4. Character(品行) 以上就是普遍英文推薦信(recommendation letter)的注意重點,其餘學校要求的詳細內容要先查清楚。另外也有很多推薦人英文程度不好,大部分的推薦人都直接寫好中文的推薦信內容,再請申請者翻譯,不管是翻譯後的英文還是直接寫好的英文,都務必再編修過,表現出專業水準。 延伸閱讀 完美的英文推薦信,為什麼需要中英翻譯服務?這15個句子,讓你的英文推薦信(Letter of recommendation)更有說服力![影片] 申請研究所推薦信該怎麼寫?英文推薦信範例和撰寫技巧如何取得老師的推薦信?內含邀請推薦信範本英文推薦信範本 需要英文編修,就找Wordvice。| 寫作資源 | 留學文件修改 | 留學文件翻譯 | 托福寫作修改 | 商業英文編修 | 課堂作業英修 |
Last Updated : 2023年 01月 12日