{"id":2968,"date":"2021-08-04T17:34:00","date_gmt":"2021-08-04T08:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.wordvice.com.tw\/topic\/\/"},"modified":"2023-09-11T10:20:56","modified_gmt":"2023-09-11T01:20:56","slug":"parallelism","status":"publish","type":"topic_article","link":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/","title":{"rendered":"\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u5e73\u884c\u7d50\u69cb"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":2944,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"topic_cat":[1362],"topic_tag":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u5e73\u884c\u7d50\u69cb - Wordvice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5e73\u884c\u7d50\u69cb\u662f\u6307\u540c\u4e00\u53e5\u5b50\u4e2d\u7684\u55ae\u5b57\u3001\u7247\u8a9e\u6216\u5b50\u53e5\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7684\u8a9e\u6cd5\u5f62\u5f0f\uff0c\u985e\u4f3c\u4e2d\u6587\u7684\u4e26\u5217\u53e5\u578b\u3002\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80\u672c\u6587\u4ee5\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u5728\u82f1\u6587\u5beb\u4f5c\u4e2d\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u5e73\u884c\u7d50\u69cb\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u5e73\u884c\u7d50\u69cb - Wordvice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5e73\u884c\u7d50\u69cb\u662f\u6307\u540c\u4e00\u53e5\u5b50\u4e2d\u7684\u55ae\u5b57\u3001\u7247\u8a9e\u6216\u5b50\u53e5\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7684\u8a9e\u6cd5\u5f62\u5f0f\uff0c\u985e\u4f3c\u4e2d\u6587\u7684\u4e26\u5217\u53e5\u578b\u3002\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80\u672c\u6587\u4ee5\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u5728\u82f1\u6587\u5beb\u4f5c\u4e2d\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u5e73\u884c\u7d50\u69cb\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wordvice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-11T01:20:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ee-blog-cdn.wordvice.com\/tw\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/25172946\/wordvice_logo_featured-image-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ee-blog-cdn.wordvice.com\/tw\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/25172946\/wordvice_logo_featured-image-1.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/\",\"name\":\"Wordvice\",\"description\":\"\\ub2e4\\ub978 \\uc6cc\\ub4dc\\ud504\\ub808\\uc2a4 \\uc0ac\\uc774\\ud2b8\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"url\":\"https:\/\/ee-blog-cdn.wordvice.com\/tw\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/25172946\/wordvice_logo_featured-image-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ee-blog-cdn.wordvice.com\/tw\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/25172946\/wordvice_logo_featured-image-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/\",\"name\":\"\\u5982\\u4f55\\u6b63\\u78ba\\u4f7f\\u7528\\u82f1\\u6587\\u5e73\\u884c\\u7d50\\u69cb - Wordvice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-08-04T08:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-11T01:20:56+00:00\",\"description\":\"\\u5e73\\u884c\\u7d50\\u69cb\\u662f\\u6307\\u540c\\u4e00\\u53e5\\u5b50\\u4e2d\\u7684\\u55ae\\u5b57\\u3001\\u7247\\u8a9e\\u6216\\u5b50\\u53e5\\u5177\\u6709\\u76f8\\u540c\\u7684\\u8a9e\\u6cd5\\u5f62\\u5f0f\\uff0c\\u985e\\u4f3c\\u4e2d\\u6587\\u7684\\u4e26\\u5217\\u53e5\\u578b\\u3002\\u7e7c\\u7e8c\\u95b1\\u8b80\\u672c\\u6587\\u4ee5\\u5b78\\u7fd2\\u5982\\u4f55\\u5728\\u82f1\\u6587\\u5beb\\u4f5c\\u4e2d\\u6b63\\u78ba\\u4f7f\\u7528\\u5e73\\u884c\\u7d50\\u69cb\\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Topics\",\"item\":\"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u5982\\u4f55\\u6b63\\u78ba\\u4f7f\\u7528\\u82f1\\u6587\\u5e73\\u884c\\u7d50\\u69cb\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u5e73\u884c\u7d50\u69cb - Wordvice","description":"\u5e73\u884c\u7d50\u69cb\u662f\u6307\u540c\u4e00\u53e5\u5b50\u4e2d\u7684\u55ae\u5b57\u3001\u7247\u8a9e\u6216\u5b50\u53e5\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7684\u8a9e\u6cd5\u5f62\u5f0f\uff0c\u985e\u4f3c\u4e2d\u6587\u7684\u4e26\u5217\u53e5\u578b\u3002\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80\u672c\u6587\u4ee5\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u5728\u82f1\u6587\u5beb\u4f5c\u4e2d\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u5e73\u884c\u7d50\u69cb\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u5e73\u884c\u7d50\u69cb - Wordvice","og_description":"\u5e73\u884c\u7d50\u69cb\u662f\u6307\u540c\u4e00\u53e5\u5b50\u4e2d\u7684\u55ae\u5b57\u3001\u7247\u8a9e\u6216\u5b50\u53e5\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7684\u8a9e\u6cd5\u5f62\u5f0f\uff0c\u985e\u4f3c\u4e2d\u6587\u7684\u4e26\u5217\u53e5\u578b\u3002\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80\u672c\u6587\u4ee5\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u5728\u82f1\u6587\u5beb\u4f5c\u4e2d\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u5e73\u884c\u7d50\u69cb\u3002","og_url":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/","og_site_name":"Wordvice","article_modified_time":"2023-09-11T01:20:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ee-blog-cdn.wordvice.com\/tw\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/25172946\/wordvice_logo_featured-image-1.jpg","path":"s3apnortheast1:\/\/wordvice-blog-production\/tw\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/25172946\/wordvice_logo_featured-image-1.jpg","size":"full","id":"2944","alt":"","pixels":810000,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/ee-blog-cdn.wordvice.com\/tw\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/25172946\/wordvice_logo_featured-image-1.jpg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/#website","url":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/","name":"Wordvice","description":"\ub2e4\ub978 \uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc0ac\uc774\ud2b8","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/#primaryimage","inLanguage":"zh-TW","url":"https:\/\/ee-blog-cdn.wordvice.com\/tw\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/25172946\/wordvice_logo_featured-image-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ee-blog-cdn.wordvice.com\/tw\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/25172946\/wordvice_logo_featured-image-1.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/#webpage","url":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/","name":"\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u5e73\u884c\u7d50\u69cb - Wordvice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-08-04T08:34:00+00:00","dateModified":"2023-09-11T01:20:56+00:00","description":"\u5e73\u884c\u7d50\u69cb\u662f\u6307\u540c\u4e00\u53e5\u5b50\u4e2d\u7684\u55ae\u5b57\u3001\u7247\u8a9e\u6216\u5b50\u53e5\u5177\u6709\u76f8\u540c\u7684\u8a9e\u6cd5\u5f62\u5f0f\uff0c\u985e\u4f3c\u4e2d\u6587\u7684\u4e26\u5217\u53e5\u578b\u3002\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80\u672c\u6587\u4ee5\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u5728\u82f1\u6587\u5beb\u4f5c\u4e2d\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u5e73\u884c\u7d50\u69cb\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/language-rules\/parallelism\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Topics","item":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/topic\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u5982\u4f55\u6b63\u78ba\u4f7f\u7528\u82f1\u6587\u5e73\u884c\u7d50\u69cb"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/topic_article\/2968"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/topic_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/topic_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/topic_cat?post=2968"},{"taxonomy":"topic_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordvice.com\/tw\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/topic_tag?post=2968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}